Centro de anuncios

Mira Anuncia en FWDLink para un vistazo de dónde se muestran y qué pagas. El Centro de anuncios es donde publicas un anuncio Patrocinado en FWDLink. Puedes crear un anuncio, impulsar un anuncio del Marketplace que ya publicaste, o impulsar tu página. Cada anuncio muestra la palabra Patrocinado y tu nombre. FWDLink no usa anuncios de Google.

Ábrelo desde Local en el menú de trabajo. Ad Center es para crear un anuncio. Your ads es su propia página, para los anuncios que ya publicaste.

Tres formas de anunciar

Los enlaces que envías a un cliente, y las páginas de cotización, no llevan anuncios.

Crear un anuncio

Úsalo cuando la oferta todavía no es un anuncio del Marketplace.

1. Abre Ad Center → Create an ad.
2. Añade una foto. Una foto ancha se ve mejor, cerca de 1200 por 900. Mostramos la foto completa, así que no se recorta. JPG, PNG o WebP, de menos de 10 MB. Necesitas derecho a usar esa foto.
3. Escribe un título (40 caracteres) y, si quieres, un texto corto (90 caracteres).
4. Elige a dónde lleva el toque: My page, o A link para un sitio web. Basta con www.example.com. También sirve una dirección https:// completa. Un sitio web se abre en una pestaña nueva.
5. Elige para qué es, la ciudad, el oficio si usas uno, dónde se muestra, y 7, 14 o 30 días.
6. Confirma que el anuncio es exacto, que puedes usar la foto y que sigue la Política de uso aceptable.
7. Revisa la vista previa y publica. El botón muestra la tarifa de esa tanda.

Impulsar un anuncio del Marketplace

Úsalo cuando la oferta ya está en el Marketplace.

1. Abre Ad Center → Boost a listing.
2. Elige un anuncio. Ves los 3 más recientes. Busca si tienes uno más antiguo.
3. Los borradores, los archivados y los vendidos no se ofrecen. El anuncio necesita una foto.
4. El título y la foto salen de ese anuncio. Puedes editar las palabras.
5. Elige la ciudad, dónde se muestra y cuántos días, y publica.

El anuncio abre esa publicación. Sigue diciendo Patrocinado.

Impulsar una página

Úsalo cuando quieres que tu página tenga énfasis en una ciudad y una categoría. Puede verse en Pages y en otros lugares relevantes de FWDLink.

1. Abre Ad Center → Boost a Page.
2. Elige tu página.
3. Elige una ciudad y una categoría. Las dos son obligatorias. La categoría es el oficio, como plomería o techos.
4. Elige 7, 14 o 30 días, confirma las normas y publica.

Tu página se muestra como Patrocinado cuando alguien mira esa ciudad y una categoría u oficio que coincide, incluso en Pages. Ver todas las páginas, sin categoría, no usa esa coincidencia. FWDLink puede mostrarlo también en otros lugares relevantes.

Dónde se ve un anuncio

Elegir dónde se muestra fija el énfasis. FWDLink también puede mostrar el anuncio en otros lugares relevantes de la plataforma, incluso la Biblioteca y alrededor de Discover. Los enlaces para clientes y las cotizaciones no llevan anuncios.

El Marketplace sigue la ciudad. Un anuncio para Miami no se muestra cuando alguien recorre el marketplace de otra ciudad. En la cuadrícula, una ficha Patrocinado usa la misma forma de foto que los anuncios de alrededor y dice Patrocinado. En la página de un anuncio, esos anuncios de la ciudad van en También te puede interesar, mezclados con los demás anuncios. Una ficha Patrocinado aparece en cada fila cuando hay un anuncio activo para esa ciudad. Un impulso de página de esa ciudad también puede aparecer ahí.

Discover incluye el feed. Un anuncio patrocinado puede verse arriba, entre publicaciones y en la caja Patrocinado al lado de Discover en una computadora. Esos lugares se turnan cuando hay más de un anuncio. La ciudad sigue siendo obligatoria, va en el anuncio y forma parte del precio. Discover no se limita a la gente de esa ciudad, y un anuncio de Discover también puede verse en otros lugares relevantes.

En la Biblioteca, en una computadora, pueden verse anuncios patrocinados debajo de Team activity. Se ven hasta tres a la vez. Si hay más, se van turnando. En el teléfono, la Biblioteca no muestra estos anuncios.

Pages sigue la ciudad y la categoría de un impulso de página. Un impulso de plomería no coincide con techos, ni con otra ciudad. En el directorio de Pages, la ficha Patrocinado va en la cuadrícula o en la lista, junto a las demás páginas. Aun así puede verse en otros lugares relevantes de FWDLink.

El oficio de un anuncio normal fija el precio y se muestra con el anuncio. En el Marketplace, el anuncio se muestra para toda la ciudad, también cuando alguien no filtra por ese oficio.

Qué puedes segmentar

Eliges una ciudad y un énfasis de dónde se muestra. Algunos anuncios también usan un oficio o una categoría. FWDLink puede mostrar el anuncio en otros lugares relevantes. Los anuncios no se dirigen a quién es alguien.

Escribe la ciudad y luego elígela de la lista. Una ciudad que solo escribiste, sin elegir una sugerencia, no se publica.

Los anuncios de vivienda y de empleo son solo por ciudad. No pueden añadir un oficio. Pueden correr en FWDLink, con énfasis en Discover, en el Marketplace, o en ambos.

El Centro de anuncios no ofrece:

• La ubicación exacta de una persona, ni el GPS guardado en las fotos del trabajo
• Edad, género, raza, religión, salud, ingresos o familia
• Audiencias armadas con otros sitios web

Qué puede decir un anuncio

El anuncio tiene que ser una oferta real, en lenguaje claro.

Confirmas tres cosas antes de que pueda correr:

• El anuncio es exacto.
• Puedes usar la foto.
• Sigue la Política de uso aceptable.

El anuncio siempre muestra Patrocinado y tu nombre. Esa etiqueta no es opcional.

Esto no se permite en el título ni en el texto:

• Ofertas para adultos o sexuales
• “Clientes garantizados”, promesas de hacerte rico, sorteos de cripto o estafas de trabajo desde casa
• Hacer pasar el anuncio como si fuera de FWDLink
• Farmacéuticos, casinos o casas de apuestas

Describe el trabajo, el artículo, la vivienda o el empleo. Si el texto se bloquea, escríbelo en lenguaje claro e inténtalo de nuevo.

Cuánto tiempo corre

Elige 7, 14 o 30 días. Una tanda más larga cuesta menos por día.

En Your ads, en el menú Local, abre el menú ⋯ de un anuncio. Edit y Copy abren Ad Center para cambiarlo ahí.

• Insights — la tarifa de esta tanda, las vistas y los clics de las veces que el anuncio se mostró, y el alcance estimado.
• Edit — cambia la foto, el texto, la ciudad o dónde se muestra, y guarda. En un anuncio terminado, guardar empieza una tanda nueva.
• Pausar — el anuncio deja de mostrarse. La fecha de fin no se mueve. Si los días se acaban mientras está en pausa, termina.
• Reanudar — se muestra otra vez, si la fecha de fin todavía no llegó.
• Copy — empieza un anuncio nuevo con la misma foto y el mismo texto.
• Run again — en un anuncio terminado, vuelve a publicarlo por un periodo nuevo.
• End — se detiene. Aún puedes copiarlo o volver a publicarlo.

Cuando pasa el último día, el anuncio termina solo.

Cómo funciona el precio

El precio del botón es la tarifa de esa tanda. La ves antes de publicar, con un alcance estimado. La tarjeta se cobra ese monto cuando publicas un anuncio nuevo o vuelves a publicar uno terminado. Guardar un anuncio que ya está en marcha, o pausarlo, no cobra la tarjeta otra vez. Las reglas de ese cargo, incluido cuándo no se reembolsa, están en los Términos del servicio y en la Política de reembolsos y cancelaciones. El precio cambia según el tipo de anuncio, el oficio, la ciudad, dónde se muestra y cuántos días corre. El alcance es un rango chico para esa ciudad y esa duración. Incluye a la gente que no tiene cuenta. Una tanda más larga y una ciudad más grande pueden alcanzar a más personas. El alcance estimado es una estimación, no un número prometido de vistas.

• Los oficios con más demanda cuestan más. Plomería, electricidad, HVAC, techos y contratación general son los más altos. Pintura, control de plagas, servicio de piscinas, pisos, concreto, ventanas y puertas, drywall, carpintería y cercas quedan en el medio.
• Las ciudades más grandes cuestan más que una ciudad más chica.
• Impulsar una página cuesta más que impulsar un anuncio. Across FWDLink cuesta más que un énfasis en Discover. El Marketplace queda en el medio.
• Vivienda y empleo cuestan más que un servicio simple, porque solo pueden segmentar por ciudad.
• Algo en venta cuesta un poco menos que el mismo anuncio como servicio.
• La tarifa es de al menos $15 por tanda.
• 14 y 30 días cuestan menos por día que 7 días.

El número en tu pantalla es el que aplica. Estos ejemplos son una tanda de 7 días para ver cómo se mueve la tarifa:

Los oficios con demanda, en ciudades grandes, en una página, por 30 días, son el tope de la tarifa. Un anuncio corto de Discover en una ciudad más chica es el piso.

Qué ve la gente

Un anuncio patrocinado muestra:

• La palabra Patrocinado
• Tu nombre
• Tu foto, el título y el texto
• Un toque a tu página, a tu anuncio del Marketplace, o al sitio web que escribiste

En Pages, un impulso también muestra el oficio y la ciudad.

Preguntas frecuentes

¿Puedo enviar a alguien a mi propio sitio web?

Sí. En Create an ad, elige A link y escribe el sitio, como www.example.com. Se abre en una pestaña nueva. Tu página y un anuncio impulsado se quedan en FWDLink.

¿Por qué no puedo añadir un oficio a un anuncio de vivienda o de empleo?

Esos anuncios solo pueden segmentar por ciudad. Un oficio los estrecharía por el tipo de persona o de hogar, y el Centro de anuncios no hace eso.

Impulsé mi página y no la veo en Pages.

Abre Pages en la misma ciudad y elige la categoría u oficio que usaste. “Todas las páginas”, sin categoría, no usa esa coincidencia. El anuncio puede verse en otros lugares relevantes de FWDLink.

¿El Marketplace solo muestra mi anuncio a ese oficio?

No. El Marketplace usa la ciudad. El oficio va en el anuncio y en el precio. Alguien que recorre el marketplace de esa ciudad puede verlo aunque no filtre por oficio. El mismo anuncio también puede verse en otros lugares relevantes de FWDLink.

¿Puedo cambiar el anuncio después de publicarlo?

Abre Your ads, luego el menú ⋯, y elige Edit o Copy. Pause o End lo detiene. Un anuncio terminado se puede copiar o volver a publicar desde ese mismo menú. Las palabras y la foto que ve la gente son las que guardaste.

¿Este anuncio se verá en un enlace para compartir o en una cotización?

No. Esos enlaces y las cotizaciones se quedan sin anuncios.

¿Un anuncio patrocinado es una recomendación de FWDLink?

No. Patrocinado significa que un anunciante lo publicó con la tarifa que muestra el Centro de anuncios. La oferta es de él. Mira Publicidad en los Términos del servicio y la Política de uso aceptable.

¿Puedo recuperar el cargo?

El cargo es por la tanda, no por un número prometido de vistas. Cuando el anuncio ya está en marcha, ese cargo no se reembolsa, salvo cuando la ley lo exige, o cuando te cobramos dos veces o un monto incorrecto. Si rechazamos el anuncio antes de que empiece, reembolsamos ese cargo. El detalle está en la Política de reembolsos y cancelaciones.

¿Necesitas más ayuda?

Si un anuncio no se publica, revisa la ciudad (elige una sugerencia), la foto y la casilla de confirmación. Si sigue trabado, usa Contactar soporte y dinos el título y la ciudad.